Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
обветшать - traduzione in portoghese
обветшать
tornar-se velho (vetusto)
Nesta casa, de sobejo, só estão a poeira, o cotão, esses fios, às vezes grisalhos cabelos, que as gerações vão deixando cair, cansando-se a vista já nem dão conta, até às aranhas se lhes envelhecem as teias, o pó torna-as pesadas, um dia morre o insecto, fica o corpo seco, de encolhidas patas, no seu túmulo aéreo, com os restos quase pulverulentos das moscas, ao seu destino ninguém escapa, ninguém fica para semente, esta é uma grande verdade.
Да уж, чего тут вдосталь и в избытке - так это пыли и пуха, каких-то ниток, седых волос, которые роняли здесь поколение за поколением, ничего не замечая утомленными от жизни глазами, здесь даже паутина в углах состарилась и обветшала, отяжелела от пыли, умрет когда-нибудь и сам паучок, останется иссохшее тельце с поджатыми лапками лежать в своем воздушном гробике рядом с обратившимися в прах мошками и мушками, ибо своей судьбы никто не избегнет, никто на семя не пойдет - вот она, непреложная истина.
Definizione
обветшать
сов. неперех.
1) Прийти в ветхость, негодность от времени, от долгого употребления.
2) перен. Перестать соответствовать духу времени, выйти из употребления; устареть.
1) Прийти в ветхость, негодность от времени, от долгого употребления.
2) перен. Перестать соответствовать духу времени, выйти из употребления; устареть.
Esempi dal corpus di testo per обветшать
1. За годы, прошедшие после войны, он успел изрядно обветшать.
2. Памятник уже успел обветшать, и начался поиск средств.
3. Строение уже успело обветшать, а землю под ним хозяйка так и не оформила в собственность.
4. И им оказались малы, не успев состариться, обветшать, одежда и обувь.
5. И им оказались малы, не успев состариться, обветшать, одежда и обувь?